Toby Reynolds i Kizzy Reynolds. Pripada Dr. Reynoldsu.
For at fejre din første dag der, går vi ud og får en miIkshake.
Znaš šta. Da proslavimo ovo, idemo na èokoladni frape! Može!
Du ser godt ud, Len, bedre for hver dag, der går.
Dobro izgledaš, Len. Svaki dan sve bolje.
For hver dag der går, bliver du mere og mere som din mor.
Svaki si dan sve sliènija svojoj mami!
Jeg ville give alt for at have hundrede år men min krop hæmmer mig mere for hver dag, der går.
Ah, šta bih dala kad bih sto godina doživela, ali me zdravlje ogranièava, svaki dan sve više. O, Tvorèe moj...
Hver dag der går ser mere død... og hver død vil gøre det at langt sværere at gribe ind.
Svakim danom viðam sve više smrti... i nakon svake smrti mi je mnogo teže da ostanem umešan.
Tak skæbne! Du lyder mere mandig for hver dag, der går.
Lesra, svakim danom sve više zvuèiš poput muškarca.
Nå, Frank. Du ligner din far mere og mere, for hver dag der går.
Pa, Frenk... svaki dan sve više i više lièiš na oca.
Han er svag, og svækkes for hver dag der går.
On je slab, i svakim danom sve slabiji.
Madame de Pompadour, du ser yngre ud for hver dag, der går.
Madame de Pompadour. Svakim danom izgledate sve mlaðe.
Jeg bliver mere og mere sikker, for hver dag der går.
Sigurniji sam iz dana u dan.
For hver dag, der går, kravler solen højere op på himlen og strålerne lyser mere direkte på Arktis.
Sa svakim novim danom, sunce se penje više na nebu i njegovi zraci pogaðaju Arktik direktnije.
Han bliver sundere og stærkere, for hver dag der går, min kære.
Verujem da svaki dan izrasta još srdaèniji i jaèi, moja draga.
Jeg ser bedre ud for hver dag, der går.
Nadaš se. Vrati se na posao.
Imens bliver hvalernes situation mere og mere alvorlig for hver dag der går.
U meðuvremenu, kitovi su sve ugroženiji.
Men jeg ved, at for hver dag der går, er det mindre sandsynligt, at...
Ali kako vrijeme prolazi, sve je manje izgledno da æe...
Men lige nu, jeg vil gerne fortælle dig, at jeg falder mere forelsket i dig hver dag der går.
Ali, trenutno ti želim reæi, sa svakim danim koji proðe, ja sam više zaljubljen u tebe.
"Ved hvert hjerteslag, ved hver dag, der går sværger jeg at tjene partiet hjemlandet og det sovjetiske folk."
Svim svojim srcem, svakim sljedeæim danom, kunem se da æu služiti Sovjetskoj partiji, domovini, i sovjetskom narodu.
For hver dag, der går husker jeg nok din far mindre som en syg og svagelig patient og mere som den stærke og livlige mand, jeg var gift med alle de år.
Svakim danom zamišljam tvog oca ne kao bolesna èovjeka i krhkog pacijenta veæ više kao snažna, vitalna èovjeka za kojeg sam se udala.
Gården føles mere og mere trang, for hver dag der går.
Svakim danom koji proðe ovo dvorište je sve manje.
Du bliver mere blodtørstig for hver dag, der går.
Biæeš sve žedniji za krvlju sa svakim sledeæim danom.
Ja, netop. Du taber millioner for hver dag, der går.
Svaki dan ovoga, vuèe milione iz tvog džepa.
Og for hver dag, der går, bliver det sværere at huske at hun engang var lidenskabelig og egenrådig.
Svakim danom koji prolazi, teže joj je da se seti... da je nekad bila strasna, odlučna.
"Pennys skønhed, som vor kærlighed, vokser for hver dag der går."
"Penina lepota, kao i naša ljubav, raste sve više svakog dana."
Hver dag, der går, mister vi penge, som vi har brug for.
Svakog dana gubimo novac koji nam je potreban.
For hver dag der går, driver hun længere væk.
Svakim danom sve se više gubi.
De tvivler mere for hver dag, der går, uden at I har en løsning.
Svakim danom sve više sumnjaju da imate rešenje.
Nattens Konges hær bliver større, for hver dag der går.
Војска Ноћног Краља расте сваким даном.
1.3814239501953s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Toby Reynolds i Kizzy Reynolds. Pripada Dr. Reynoldsu. 